-
1 σόϊ
(γεν. σογιού, πλ. σόγια) τό1) родня;είμαστε σόϊ — состоять в родстве; — быть родственниками;
πιάνω σόϊ ( — по)родниться (с кем-л.);
2) происхождение; род;είμαι από σόϊ — быть высокого происхождения;
3) порода (животных); сорт, вид (растений);από σόϊ — породистый;
§ τί σόϊ άνθρωπος είναι αυτός; — что он за человек?;
τί σόϊ κουβέντες είναι αυτές πού λες; — что это за разговоры?;
δεν είμαι και τόσο σόϊ — я чувствую себя неважно;
δεν τάχω και τόσο σόϊ μ' αυτόν — не так уж хороши мои отношения с ним